The name Koryu Bujutsu in Chinese / Japanese...

古流武術 is the title “Ko-ryū Bujutsu” which basically means “old school martial arts” or “ancient flow martial arts.”

This is more a Japanese than a Chinese martial arts term but would be understood in Chinese as well.

武術 is Wushu or Wu Shu, the very Chinese way to express “Martial Arts.”

Some even use this word to describe Kung Fu directly. But this is a label that fits all disciplines from Karate to Kung Fu to Taekwondo.

Note: This also means Martial Arts with the same appearance as old Korean Hanja characters and is pronounced “musul” or “musur” in Korean.

While this is best if your audience is Chinese or Korean, this also means “martial arts” in Japanese, where the popularity of this term is growing (romanized as Bujutsu or Bujitsu) in Japanese martial arts circles.

浅山一伝流 or Asayama Ichiden-ryū is a Japanese koryū martial art founded in the late Muromachi period by Asayama Ichidensai Shigetatsu.

無外流 is the name Mugai-Ryu in Japanese Kanji.

無外流 means “Without Outward Flow” or “Outer Nothingness School” and is a Japanese koryū martial art school.

天真武甲流兵法 is the Kanji title that romanizes as Tenshin Bukō-Ryū Heihō or Tenshin Buko-Ryu Heiho.

天真武甲流兵法 is a Japanese koryū martial art that has its roots in the Toda-ryū, founded in the late Muromachi period around the year 1560 by Toda Seigen.

This title can be pronounced in Chinese with a similar meaning, however, it should be considered a Japanese title.