女傑 can mean brave woman, heroine, lady of character, distinguished woman, outstanding woman, and sometimes prominent woman.
Some people might use this to give a title to women like Amelia Earhart, Rosa Parks, Queen Elizabeth the First, Joan of Arc, Mulan Fa, Yevdokiya Nikolayevna Zavaliy, Harriet Tubman, Anne Frank, Clara Barton, and Jane Eyre.
I use it for a woman like Araceli Segarra (the first woman from Spain to climb Mt. Everest) and gave one of my daughters the middle name of Araceli.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
Title
Characters
Romaji (Romanized Japanese)
Various forms of Romanized Chinese
Woman of Strong Character Woman Hero
女傑女杰
joketsu
nǚ jié / nv3 jie2 / nv jie / nvjie
nü chieh / nüchieh
Rosa
蘿莎萝莎
luó shā / luo2 sha1 / luo sha / luosha
lo sha / losha
Rosa
ローザ
rooza / roza
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.
All of our calligraphy wall scrolls are handmade.
When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.
Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!
When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.
The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size" single-character wall scroll. We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.
Professional calligraphers are getting to be hard to find these days. Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.
There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form
of art alive.
Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.
The same calligrapher who gave me those lessons also
attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over
6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers
in all of China. He is also one of very few that would actually attempt
such a feat.
China Roses The single crimson China portrayed as Rosa indica by Redouté is not Linnaeus' blush ... Roy Shepherd notes that Slater even distributed his Crimson China under the name...
Origin and Meaning of Rosa - Baby Girl Name Rosa The Spanish Baby Girl Name Rosa means - A form of the name Rose. Rosa Parks, who ... African Baby Names - Hawaiian Baby Names - Russian Baby Names - Chinese Baby Names
Historic Roses Group: 'China Roses' by Martyn Rix The name Rosa chinensis was given by Jacquin to a cultivated Chinese rose in 1768. ... It is known in China as the Monthly rose, the name written on the...
sub rosa: Definition, Synonyms from Answers.com sub rosa adv. In secret; privately or confidentially: held the meeting sub rosa. [Latin sub rosa , under the rose (from the practice of hanging a
FindLaw | Cases and CodesRosa Parks is an historical figure who first gained prominence as a symbol of the civil ... OutKast's only explanation for the use of Rosa Parks' name in the...
Pink Roses - ImageChef Customize "Pink Roses" Enter text to replace the text in the image. ... Popular Symbols. Poetry Blender. Sketchpad. Word Mosaic. Video. Baseball Jersey. Football...
Commentary: Dat Rosa Mel Apibus This image of the Rosa Mundi, or Rota Mundi, is the solar wheel of Apollo, the Lord of ... tThis explicitly Rosicrucian symbol was first used at the head of...
Rosa and Yogi They have variously asked for millions and even billions to make the hurt go away. ... But "Rosa Parks" the name and the symbol have entered our culture,...
Cal Thomas Terri Schiavo is a symbol in the battle over life-and-death issues that inconveniently, but necessarily, ... Author of life, no purpose for living beyond what gives us pleasure...
ISS - Rosa Parks: Symbols, myths and movements FACING SOUTH - Online Magazine of the Institute for Southern Studies ... If you've read the eulogies to Rosa Parks today, you've probably read the same...
