Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 484 total results for your ability search. I have created 5 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

変わり身

see styles
 kawarimi
    かわりみ
(1) change of attitude (stance, position); (2) {sumo} lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack

天与の資

see styles
 tenyonoshi
    てんよのし
(exp,n) natural endowment; natural ability

天賦の才

see styles
 tenpunosai
    てんぷのさい
(expression) innate ability; innate talent; natural gift

学力低下

see styles
 gakuryokuteika / gakuryokuteka
    がくりょくていか
decline in academic ability; decline in academic performance

学習能力

see styles
 gakushuunouryoku / gakushunoryoku
    がくしゅうのうりょく
learning ability

完全燃焼

see styles
 kanzennenshou / kanzennensho
    かんぜんねんしょう
(n,vs,vi) (1) (yoji) (See 不完全燃焼・1) complete combustion; perfect combustion; (n,vs,vi) (2) (idiom) (yoji) (See 不完全燃焼・2) giving one's all; doing one's best; using all of one's ability; obtaining the desired result

実力主義

see styles
 jitsuryokushugi
    じつりょくしゅぎ
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism

実力以上

see styles
 jitsuryokuijou / jitsuryokuijo
    じつりょくいじょう
(exp,adv,adj-no) beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power

実力伯仲

see styles
 jitsuryokuhakuchuu / jitsuryokuhakuchu
    じつりょくはくちゅう
(yoji) (the two persons' sides) being evenly matched in ability

実力本位

see styles
 jitsuryokuhoni
    じつりょくほんい
(noun - becomes adjective with の) the precedence of merit; performance orientation; ability-based (promotion, pay scale, etc.); merit-based

実力次第

see styles
 jitsuryokushidai
    じつりょくしだい
according to (depending on) one's ability; if one is good (competent, talented) enough

將勤補拙


将勤补拙

see styles
jiāng qín - bǔ zhuō
    jiang1 qin2 - bu3 zhuo1
chiang ch`in - pu cho
    chiang chin - pu cho
(idiom) to compensate for lack of ability with hard work

將勤補絀


将勤补绌

see styles
jiāng qín bǔ chù
    jiang1 qin2 bu3 chu4
chiang ch`in pu ch`u
    chiang chin pu chu
to compensate for lack of ability through hard work (idiom)

尊賢使能


尊贤使能

see styles
zūn xián shǐ néng
    zun1 xian2 shi3 neng2
tsun hsien shih neng
to respect talent and make use of ability (Mencius)

常態分班


常态分班

see styles
cháng tài fēn bān
    chang2 tai4 fen1 ban1
ch`ang t`ai fen pan
    chang tai fen pan
(Tw) grouping of students into classes of mixed ability

応用問題

see styles
 ouyoumondai / oyomondai
    おうようもんだい
applied question; problem testing ability to apply theoretical knowledge; exercises

応能主義

see styles
 ounoushugi / onoshugi
    おうのうしゅぎ
(See 応能原則・おうのうげんそく) ability-to-pay principle (of taxation)

応能原則

see styles
 ounougensoku / onogensoku
    おうのうげんそく
ability-to-pay principle (of taxation)

恃才傲物

see styles
shì cái ào wù
    shi4 cai2 ao4 wu4
shih ts`ai ao wu
    shih tsai ao wu
(idiom) to be inordinately proud of one's ability; to be conceited and contemptuous

應用無邊


应用无边

see styles
yìng yòng wú biān
    ying4 yong4 wu2 bian1
ying yung wu pien
 ōyō muhen
Omnipresent response to need; universal ability to aid.

戒師五德


戒师五德

see styles
jiè shī wǔ dé
    jie4 shi1 wu3 de2
chieh shih wu te
 kaishi gotoku
The five virtues of the teacher of the discipline: obedience to the rules, twenty years as monk, ability to explain the vinaya, meditation, ability to explain the abhidharma.

戦闘能力

see styles
 sentounouryoku / sentonoryoku
    せんとうのうりょく
combat capabilities; ability to fight

支払能力

see styles
 shiharainouryoku / shiharainoryoku
    しはらいのうりょく
solvency; ability to pay

料理の腕

see styles
 ryourinoude / ryorinode
    りょうりのうで
cooking ability

有手有腳


有手有脚

see styles
yǒu shǒu yǒu jiǎo
    you3 shou3 you3 jiao3
yu shou yu chiao
lit. have hands have feet; to be able bodied (idiom); to have the ability to work

本領発揮

see styles
 honryouhakki / honryohakki
    ほんりょうはっき
(noun/participle) show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)

法才王子

see styles
fǎ cái wáng zǐ
    fa3 cai2 wang2 zi3
fa ts`ai wang tzu
    fa tsai wang tzu
 Hōzai Ōji
Prince Dharma Ability

泳力認定

see styles
 eiryokunintei / eryokuninte
    えいりょくにんてい
swimming ability certification

浅学菲才

see styles
 sengakuhisai
    せんがくひさい
(yoji) one's lack of learning or ability; shallow learning and limited ability

浅学非才

see styles
 sengakuhisai
    せんがくひさい
(yoji) one's lack of learning or ability; shallow learning and limited ability

濫竽充數


滥竽充数

see styles
làn yú chōng shù
    lan4 yu2 chong1 shu4
lan yü ch`ung shu
    lan yü chung shu
lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (idiom); fig. to make up the numbers with inferior products; to masquerade as having an ability; token member of a group

無力無能


无力无能

see styles
wú lì wú néng
    wu2 li4 wu2 neng2
wu li wu neng
 muriki munō
having neither strength nor ability

玄人裸足

see styles
 kuroutohadashi / kurotohadashi
    くろうとはだし
ability that outdoes (shames) professionals

生產能力


生产能力

see styles
shēng chǎn néng lì
    sheng1 chan3 neng2 li4
sheng ch`an neng li
    sheng chan neng li
manufacturing ability; production capacity

生育能力

see styles
shēng yù néng lì
    sheng1 yu4 neng2 li4
sheng yü neng li
fertility; ability to have children

目ざめる

see styles
 mezameru
    めざめる
(v1,vi) (1) to wake up; to awake; (2) to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize; (3) to come to one's senses

目覚める

see styles
 mezameru
    めざめる
(v1,vi) (1) to wake up; to awake; (2) to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize; (3) to come to one's senses

目醒める

see styles
 mezameru
    めざめる
(v1,vi) (1) to wake up; to awake; (2) to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize; (3) to come to one's senses

真才實學


真才实学

see styles
zhēn cái shí xué
    zhen1 cai2 shi2 xue2
chen ts`ai shih hsüeh
    chen tsai shih hsüeh
solid learning; real ability and learning; genuine talent

眼高手低

see styles
yǎn gāo shǒu dī
    yan3 gao1 shou3 di1
yen kao shou ti
 gankoushutei / gankoshute
    がんこうしゅてい
to have high standards but little ability; to be fastidious but incompetent (idiom)
(yoji) able to criticize but not to create (criticise)

空っ下手

see styles
 karappeta
    からっぺた
(noun or adjectival noun) (See 空下手) utterly lacking (in ability); hopeless; useless; poor

空間干渉

see styles
 kuukankanshou / kukankansho
    くうかんかんしょう
space manipulation (e.g. supernatural ability)

管理能力

see styles
 kanrinouryoku / kanrinoryoku
    かんりのうりょく
administrative ability; managerial ability; ability to manage; administrative capacity

組み分け

see styles
 kumiwake
    くみわけ
dividing pupils, etc. into groups or classes; streaming schoolchildren according to ability

聰明才智


聪明才智

see styles
cōng ming cái zhì
    cong1 ming5 cai2 zhi4
ts`ung ming ts`ai chih
    tsung ming tsai chih
intelligence and ability

能力調査

see styles
 nouryokuchousa / noryokuchosa
    のうりょくちょうさ
check of someone's ability; test of someone's ability

能力開発

see styles
 nouryokukaihatsu / noryokukaihatsu
    のうりょくかいはつ
development of potential ability; capacity development

腕っこき

see styles
 udekkoki
    うでっこき
(adj-no,adj-na) (1) able; capable; competent; (2) able person; person of ability

腕っ扱き

see styles
 udekkoki
    うでっこき
(adj-no,adj-na) (1) able; capable; competent; (2) able person; person of ability

舌たらず

see styles
 shitatarazu
    したたらず
(adj-na,n,adj-no) (1) lisping; (2) inadequate linguistic ability

舌足らず

see styles
 shitatarazu
    したたらず
(adj-na,n,adj-no) (1) lisping; (2) inadequate linguistic ability

良知良能

see styles
liáng zhī liáng néng
    liang2 zhi1 liang2 neng2
liang chih liang neng
 ryouchiryounou / ryochiryono
    りょうちりょうのう
instinctive understanding, esp. of ethical issues (idiom); untrained, but with an inborn sense of right and wrong; innate moral sense
(yoji) one's innate intelligence and ability

語学の力

see styles
 gogakunochikara
    ごがくのちから
one's linguistic ability

語言能力


语言能力

see styles
yǔ yán néng lì
    yu3 yan2 neng2 li4
yü yen neng li
verbal ability

責任能力

see styles
 sekininnouryoku / sekininnoryoku
    せきにんのうりょく
{law} legal competency; criminal responsibility; ability to fulfil one's responsibilities; full accountability

身体能力

see styles
 shintainouryoku / shintainoryoku
    しんたいのうりょく
physical ability

運動神経

see styles
 undoushinkei / undoshinke
    うんどうしんけい
(1) {anat} motor nerve; (2) reflexes; athletic ability; motor coordination

鋒芒畢露


锋芒毕露

see styles
fēng máng bì lù
    feng1 mang2 bi4 lu4
feng mang pi lu
to show off one's ability

隨分得離


随分得离

see styles
suí fēn dé lí
    sui2 fen1 de2 li2
sui fen te li
 zuifun toku ri
to be freed according to one's ability

隨能隨力


随能随力

see styles
suí néng suí lì
    sui2 neng2 sui2 li4
sui neng sui li
 zuinō zuiriki
according to one's ability and strength

領導能力


领导能力

see styles
lǐng dǎo néng lì
    ling3 dao3 neng2 li4
ling tao neng li
leadership (ability)

高分低能

see styles
gāo fēn dī néng
    gao1 fen1 di1 neng2
kao fen ti neng
high in score but low in ability (as a result of teaching to the test)

ジャンプ力

see styles
 janpuryoku
    ジャンプりょく
{sports} jumping ability; jumping power

人を見る目

see styles
 hitoomirume
    ひとをみるめ
(expression) an eye for people; the ability to judge character

元語言能力


元语言能力

see styles
yuán yǔ yán néng lì
    yuan2 yu3 yan2 neng2 li4
yüan yü yen neng li
metalinguistic ability

及ばず乍ら

see styles
 oyobazunagara
    およばずながら
(adverb) to the best of my ability, poor though it be

Variations:
器量
縹緻

see styles
 kiryou / kiryo
    きりょう
(1) looks (esp. of a woman); features; facial appearance; facial beauty; (2) (器量 only) ability; capability; capacity; calibre; caliber; talent; (3) (器量 only) (public) estimation (esp. of a man); credit; dignity; honour

天賦の才能

see styles
 tenpunosainou / tenpunosaino
    てんぷのさいのう
(expression) innate ability; innate talent; natural gift

学力テスト

see styles
 gakuryokutesuto
    がくりょくテスト
achievement test; scholastic ability test

微力ながら

see styles
 biryokunagara
    びりょくながら
(adverb) (humble language) to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much

Variations:
才器
材器

see styles
 saiki
    さいき
talent; ability

拇指対向性

see styles
 boshitaikousei / boshitaikose
    ぼしたいこうせい
    oyayubitaikousei / oyayubitaikose
    おやゆびたいこうせい
ability to oppose the thumb; opposable thumb

支払い能力

see styles
 shiharainouryoku / shiharainoryoku
    しはらいのうりょく
solvency; ability to pay

普遍妥当性

see styles
 fuhendatousei / fuhendatose
    ふへんだとうせい
ability to fit into any situation

本領を発揮

see styles
 honryouohakki / honryoohakki
    ほんりょうをはっき
(exp,vs) to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own; to find one's feet (legs); to hit (strike) one's stride

母指対向性

see styles
 boshitaikousei / boshitaikose
    ぼしたいこうせい
    oyayubitaikousei / oyayubitaikose
    おやゆびたいこうせい
ability to oppose the thumb; opposable thumb

玄人はだし

see styles
 kuroutohadashi / kurotohadashi
    くろうとはだし
ability that outdoes (shames) professionals

目の上の瘤

see styles
 menouenokobu / menoenokobu
    めのうえのこぶ
(expression) a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); nuisance; something in the way

精いっぱい

see styles
 seiippai / seppai
    せいいっぱい
(1) the best one can do; one's best effort; (adverbial noun) (2) with all one's might; to the best of one's ability

腕を振るう

see styles
 udeofuruu / udeofuru
    うでをふるう
(exp,v5u) (idiom) to exercise one's talent; to display one's ability

舌っ足らず

see styles
 shitattarazu
    したったらず
(irregular okurigana usage) (adj-na,n,adj-no) (1) lisping; (2) inadequate linguistic ability

Variations:
豪腕
剛腕

see styles
 gouwan / gowan
    ごうわん
(1) strong arm; stout arm; (noun - becomes adjective with の) (2) ability to carry out a difficult job; capable person

趕鴨子上架


赶鸭子上架

see styles
gǎn yā zi shàng jià
    gan3 ya1 zi5 shang4 jia4
kan ya tzu shang chia
lit. to drive a duck onto a perch (idiom); fig. to push sb to do something way beyond their ability

Variations:
非才
菲才

see styles
 hisai
    ひさい
lack of ability; incompetence; incapacity

アビリティー

see styles
 abiritii / abiriti
    アビリティー
ability

ワープロ馬鹿

see styles
 waapurobaka / wapurobaka
    ワープロばか
{comp} someone whose kanji-writing ability has suffered due to overreliance on the kana-to-kanji conversion systems used to input Japanese text on a computer

交換処理能力

see styles
 koukanshorinouryoku / kokanshorinoryoku
    こうかんしょりのうりょく
{comp} switching capacity; switching ability

全力を上げる

see styles
 zenryokuoageru
    ぜんりょくをあげる
(exp,v1) to use all one's strength (ability)

全力を挙げる

see styles
 zenryokuoageru
    ぜんりょくをあげる
(exp,v1) to use all one's strength (ability)

Variations:
切れ手
切手

see styles
 kirete
    きれて
man of ability

及ばずながら

see styles
 oyobazunagara
    およばずながら
(adverb) to the best of my ability, poor though it be

問題解決能力

see styles
 mondaikaiketsunouryoku / mondaikaiketsunoryoku
    もんだいかいけつのうりょく
problem-solving ability

才能を伸ばす

see styles
 sainouonobasu / sainoonobasu
    さいのうをのばす
(exp,v5s) to develop one's ability

折紙を付ける

see styles
 origamiotsukeru
    おりがみをつける
(exp,v1) to guarantee (someone's ability or the quality of their work); to vouch for; to endorse

最善をつくす

see styles
 saizenotsukusu
    さいぜんをつくす
(exp,v5s) to do one's best; to do something to the best of one's ability

最善を尽くす

see styles
 saizenotsukusu
    さいぜんをつくす
(exp,v5s) to do one's best; to do something to the best of one's ability

目の上のこぶ

see styles
 menouenokobu / menoenokobu
    めのうえのこぶ
(expression) a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); nuisance; something in the way

腕を買われる

see styles
 udeokawareru
    うでをかわれる
(exp,v1) (idiom) to have one's ability acknowledged by others; to be appreciated for one's skill

Variations:
腹持ち
腹持

see styles
 haramochi
    はらもち
feeling of fullness; ability of a food to fill you up

駑馬に鞭打つ

see styles
 dobanimuchiutsu
    どばにむちうつ
(exp,v5t) (1) (humble language) to work hard; to keep one's nose to the grindstone; to whip a jaded horse; (exp,v5t) (2) (orig. meaning) to make someone do what is beyond their ability

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345>

This page contains 100 results for "ability" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary