Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 740 total results for your male search. I have created 8 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

公馬


公马

see styles
gōng mǎ
    gong1 ma3
kung ma
 kouma / koma
    こうま
male horse; stallion; stud
(given name) Kōma

六親


六亲

see styles
liù qīn
    liu4 qin1
liu ch`in
    liu chin
 rokushin
    ろくしん
six close relatives, namely: father 父[fu4], mother 母[mu3], older brothers 兄[xiong1], younger brothers 弟[di4], wife 妻[qi1], male children 子[zi3]; one's kin
the six blood relations
The six immediate relations— father and mother, wife and child, elder and younger brothers.

割礼

see styles
 katsurei / katsure
    かつれい
(masculine speech) circumcision

割禮


割礼

see styles
gē lǐ
    ge1 li3
ko li
circumcision (male or female)
See: 割礼

十二

see styles
shí èr
    shi2 er4
shih erh
 tooji
    とおじ
twelve; 12
12; twelve; (given name) Tooji
dvātriṃśa. Thirty-two. 三十二應 (or 三十二身) The thirty-two forms of Guanyin, and of Puxian, ranging from that of a Buddha to that of a man, a maid, a rakṣas; similar to the thirty-three forms named in the Lotus Sūtra. 三十二相三十二大人相 dvātriṃśadvaralakṣaṇa. The thirty-two lakṣaṇas, or physical marks of a cakravartī, or 'wheel-king', especially of the Buddha, i. e. level feet, thousand-spoke wheel-sign on feet, long slender fingers, pliant hands and feet, toes and fingers finely webbed, full-sized heels, arched insteps, thighs like a royal stag, hands reaching below the knees well-retracted male organ, height and stretch of arms equal, every hair-root dark coloured, body hair graceful and curly, golden-hued body, a 10 ft. halo around him, soft smooth skin, the 七處, i. e. two soles, two palms, two shoulders, and crown well rounded, below the armpits well-filled, lion-shaped body, erect, full shoulders, forty teeth, teeth white even and close, the four canine teeth pure white, lion-jawed, saliva improving the taste of all food, tongue long and broad, voice deep and resonant, eyes deep blue, eyelashes like a royal bull, a white ūrnā or curl between the eyebrows emitting light, an uṣṇīṣa or fleshy protuberance on the crown. These are from the 三藏法數 48, with which the 智度論 4, 涅盤經 28, 中阿含經, 三十ニ相經 generally agree. The 無量義經 has a different list. 三十二相經 The eleventh chapter of the 阿含經. 三十二相經願 The twenty-first of Amitābha's vows, v. 無量壽經. 三十三 trayastriṃśat. Thirty-three. 三十三天忉利天; 憺梨天, 多羅夜登陵舍; 憺利夜登陵奢; 憺利耶憺利奢 Trayastriṃśas. The Indra heaven, the second of the six heavens of form. Its capital is situated on the summit of Mt. Sumeru, where Indra rules over his thirty-two devas, who reside on thirty-two peaks of Sumeru, eight in each of the four directons. Indra's capital is called 殊勝 Sudarśana, 喜見城 Joy-view city. Its people are a yojana in height, each one's clothing weighs 六鐵 (1; 4 oz. ), and they live 1, 000 years, a day and night being equal to 100 earthly years. Eitel says Indra's heaven 'tallies in all its details with the Svarga of Brahminic mythology' and suggests that 'the whole myth may have an astronomical meaning', or be connected, with 'the atmosphere with its phenomena, which strengthens Koeppen's hypothesis explaining the number thirty-three as referring to the eight Vasus, eleven Rudras, twelve Ādityas, and two Aśvins of Vedic mythology'. In his palace called Vaijayanta 'Indra is enthroned with 1, 000 eyes with four arms grasping the vajra. There he revels in numberless sensual pleasures together with his wife Śacī... and with 119, 000 concubines with whom he associates by means of transformation'.; dvādaśa, twelve.

卿等

see styles
 keira / kera
    けいら
(pronoun) (archaism) (honorific or respectful language) (masculine speech) you (plural)

厨夫

see styles
 chuufu / chufu
    ちゅうふ
male kitchen worker; cook

叫驢


叫驴

see styles
jiào lǘ
    jiao4 lu:2
chiao lü
(coll.) male donkey

吐涙

see styles
tǔ lèi
    tu3 lei4
t`u lei
    tu lei
 torui
Female and male seminal fluids which blend for conception.

君ら

see styles
 kimira
    きみら
(pn,adj-no) (masculine speech) (familiar language) you guys; buddies; pals; you lot

君等

see styles
 kimira
    きみら
(pn,adj-no) (masculine speech) (familiar language) you guys; buddies; pals; you lot

君達

see styles
 kindachi
    きんだち
    kimitachi
    きみたち
(archaism) kings; children of nobles; young nobleman; (pn,adj-no) (familiar language) (masculine speech) you (plural); all of you; you all

吾兄

see styles
 ase; aso; gokei / ase; aso; goke
    あせ; あそ; ごけい
(pronoun) (archaism) (familiar language) (polite language) you (referring to a male)

吾妹

see styles
 wagimo
    わぎも
(familiar language) (archaism) (masculine speech) my wife; my lover; my woman; (surname) Wagimo

吾輩


吾辈

see styles
wú bèi
    wu2 bei4
wu pei
 wagahai
    わがはい
(literary) we; us
(pn,adj-no) (1) (archaism) (masculine speech) I (nuance of arrogance); me; myself; (2) we; us; ourselves

命根

see styles
mìng gēn
    ming4 gen1
ming ken
 meikon / mekon
    めいこん
lifeblood; the thing that one cherishes most in life; (coll.) family jewels (male genitals)
life
A root, or basis for life, or reincarnation, the nexus of Hīnayāna between two life-periods, accepted by Mahāyāna as nominal but not real.

唧吒


唧咤

see styles
xián zhà
    xian2 zha4
hsien cha
 kanta
male slave or servant

啖う

see styles
 kuu / ku
    くう
(out-dated kanji) (transitive verb) (1) (masculine speech) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (colloquialism) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (masculine speech) (vulgar) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

喰う

see styles
 kuu / ku
    くう
(transitive verb) (1) (masculine speech) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (colloquialism) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (masculine speech) (vulgar) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

四德

see styles
sì dé
    si4 de2
ssu te
 shitoku
four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men), namely: piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends; the four Confucian virtues for women of morality 德[de2], physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功
The four nirvana virtues, or values, according to the Mahāyāna Nirvana Sutra: (1) 常德 permanence or eternity; (2) 樂德 joy; (3) 我德 personality or the soul; (4) 淨德 purity. These four important terms, while denied in the lower realms, are affirmed by the sutra in the transcendental, or nirvana-realm.

四衆


四众

see styles
sì zhòng
    si4 zhong4
ssu chung
 shishu; shishuu / shishu; shishu
    ししゅ; ししゅう
(1) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees); (2) four monastic communities (ordained monks, ordained nuns, male novices and female novices); (3) (in Tendai) the four assemblies
The four varga (groups, or orders), i. e. bhikṣu, bhikṣuṇī, upāsaka and upāsikā, monks, nuns, male and female devotees. Another group, according to Tiantai's commentary on the Lotus, is 發起衆 the assembly which, through Śāriputra, stirred the Buddha to begin his Lotus Sutra sermons; 當機衆 the pivotal assembly, those who were responsive to him; 影向衆 the reflection assembly, those like Mañjuśrī, etc., who reflected on, or drew out the Buddha's teaching; and 結緣衆 those who only profited in having seen and heard a Buddha, and therefore whose enlightenment is delayed to a future life.

四輩


四辈

see styles
sì bèi
    si4 bei4
ssu pei
 shihai
The four grades: (1) bhikṣu, bhikṣuṇī, upāsaka, upāsikā, i. e. monks, nuns, male and female disciples, v. 四衆; (2) men, devas, nāgas, and ghosts 鬼.

堂兄

see styles
táng xiōng
    tang2 xiong1
t`ang hsiung
    tang hsiung
older male patrilineal cousin

堂哥

see styles
táng gē
    tang2 ge1
t`ang ko
    tang ko
older male patrilineal cousin

堂姪


堂侄

see styles
táng zhí
    tang2 zhi2
t`ang chih
    tang chih
nephew by the male line

堂嫂

see styles
táng sǎo
    tang2 sao3
t`ang sao
    tang sao
wife of older male cousin via male line

堂弟

see styles
táng dì
    tang2 di4
t`ang ti
    tang ti
younger male patrilineal cousin

壯陽


壮阳

see styles
zhuàng yáng
    zhuang4 yang2
chuang yang
(TCM) to build up one's kidney yang; to boost male sex drive

売子

see styles
 uriko
    うりこ
(1) salesperson; shop assistant; hawker; peddler; vendor; (2) (archaism) male prostitute; (female given name) Uriko

大兄

see styles
 taikei / taike
    たいけい
(1) (honorific or respectful language) older brother; (pronoun) (2) (honorific or respectful language) (used mainly in letters to address an older or same-aged male) (See 小弟・3) you; (surname) Ooe

大将

see styles
 taishou(p); daishou(ok) / taisho(p); daisho(ok)
    たいしょう(P); だいしょう(ok)
(1) {mil} general; admiral; (2) head; chief; leader; boss; kingpin; (3) (familiar language) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man; (4) (See 先鋒・せんぽう・2) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.); (given name) Hiromasa

夫夫

see styles
 fuufu / fufu
    ふうふ
male married couple

夫神

see styles
 okami
    おかみ
male god; male deity; (place-name) Okami

失敬

see styles
shī jìng
    shi1 jing4
shih ching
 shikkei / shikke
    しっけい
to show disrespect; I'm awfully sorry – please forgive me
(n,vs,adj-na) (1) rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence; (noun/participle) (2) (masculine speech) leaving; going (on one's way); saying goodbye; (noun/participle) (3) taking without permission; stealing; pinching; pilfering; (interjection) (4) (masculine speech) my apologies; I must be going now; so long

女形

see styles
 onaga
    おなが
(gikun reading) male actor in female kabuki roles; (surname) Onaga

女役

see styles
 onnayaku
    おんなやく
(1) female role (e.g. in film); female part; (2) occupation deemed fit for a woman; (3) (slang) passive role in a male homosexual relationship

女方

see styles
nǚ fāng
    nu:3 fang1
nü fang
 ozakata
    おざかた
the bride's side (of a wedding); of the bride's party
male actor in female kabuki roles; (place-name) Ozakata

奴婢

see styles
nú bì
    nu2 bi4
nu pi
 nuhi; dohi
    ぬひ; どひ
slave servant
(1) (ぬひ only) (hist) slaves (lowest class in the ritsuryō system); bondservants; (2) male and female servants; manservants and maids
Male and female slaves.

奸夫

see styles
jiān fū
    jian1 fu1
chien fu
male adulterer

妊夫

see styles
 ninpu
    にんぷ
(1) (slang) (used by Boys' Love fans) male pregnancy; mpreg; (2) (See プレパパ) father-to-be; partner of pregnant woman

學弟


学弟

see styles
xué dì
    xue2 di4
hsüeh ti
junior or younger male schoolmate

學長


学长

see styles
xué zhǎng
    xue2 zhang3
hsüeh chang
senior or older male schoolmate

官客

see styles
guān kè
    guan1 ke4
kuan k`o
    kuan ko
male guest at party

定妃

see styles
dìng fēi
    ding4 fei1
ting fei
 jōhi
The female figures representing meditation in the maṇḍalas; male is wisdom, female is meditation.

寸頭


寸头

see styles
cùn tóu
    cun4 tou2
ts`un t`ou
    tsun tou
(male hair style) crew cut; butch cut

寺男

see styles
 teraotoko
    てらおとこ
male temple employee (esp. one who does odd jobs)

小子

see styles
xiǎo zi
    xiao3 zi5
hsiao tzu
 shoushi / shoshi
    しょうし
(coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow
(1) (form) little child; (2) (archaism) male between 4 and 16 years old (ritsuryō period); (3) (archaism) (See 弟子) pupil; disciple; follower; (pronoun) (4) (form) (humble language) I; me; my humble self; (pronoun) (5) (archaism) (referring to an inferior) you; (female given name) Choko

小廝


小厮

see styles
xiǎo sī
    xiao3 si1
hsiao ssu
(literary) underage male servant

小弟

see styles
xiǎo dì
    xiao3 di4
hsiao ti
 shoutei / shote
    しょうてい
little brother; I, your little brother (humble)
(1) (humble language) younger brother; (pronoun) (2) (humble language) (masculine speech) I; me

小生

see styles
 shousei / shose
    しょうせい
(pronoun) (humble language) (masculine speech) (used mainly in letters) I; me; my humble self; (place-name) Komo

少弟

see styles
 shoutei / shote
    しょうてい
(1) (humble language) younger brother; (pronoun) (2) (humble language) (masculine speech) I; me

少男

see styles
shào nán
    shao4 nan2
shao nan
young, unmarried male; young guy

少飛

see styles
 shouhi / shohi
    しょうひ
(hist) (abbreviation) (See 少年飛行兵) male cadet (aged 14-19) in the Imperial Japanese Army Air Service (during WWII)

師兄


师兄

see styles
shī xiōng
    shi1 xiong1
shih hsiung
 shi kei
senior male fellow student or apprentice; son (older than oneself) of one's teacher
senior disciple

師弟


师弟

see styles
shī dì
    shi1 di4
shih ti
 shitei / shite
    してい
young disciple (of the same master); younger or junior male schoolmate
teacher and student; (place-name) Shitei
teacher and student

弟分

see styles
 otoutobun / ototobun
    おとうとぶん
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)

影帝

see styles
yǐng dì
    ying3 di4
ying ti
(male) superstar of the silver screen; best actor award winner

彼ら

see styles
 karera
    かれら
    arera
    あれら
(pn,adj-no) they (usually male); them; (noun - becomes adjective with の) (1) (kana only) those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly); (2) (archaism) they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors)

彼等

see styles
bǐ děng
    bi3 deng3
pi teng
 hitō
    かれら
(pn,adj-no) they (usually male); them; (noun - becomes adjective with の) (1) (kana only) those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly); (2) (archaism) they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors)
such as that

従僕

see styles
 juuboku / juboku
    じゅうぼく
attendant male servant

従兄

see styles
 juukei; itoko(gikun) / juke; itoko(gikun)
    じゅうけい; いとこ(gikun)
(See 従弟) cousin (older male)

従弟

see styles
 juutei; itoko(gikun) / jute; itoko(gikun)
    じゅうてい; いとこ(gikun)
(See 従兄) cousin (younger male)

從兄


从兄

see styles
cóng xiōng
    cong2 xiong1
ts`ung hsiung
    tsung hsiung
older male second cousin

御竈

see styles
 okama
    おかま
(1) (polite language) pot; (2) volcanic crater; (3) (one's) buttocks; (4) (kana only) (colloquialism) male homosexual; effeminate man; male transvestite

御釜

see styles
 okama
    おかま
(1) (polite language) pot; (2) volcanic crater; (3) (one's) buttocks; (4) (kana only) (colloquialism) male homosexual; effeminate man; male transvestite; (place-name) Okama

念人

see styles
 nennin; nenjin
    ねんにん; ねんじん
(1) (archaism) assistant in a competition (e.g. cockfight, archery, poetry contest); (2) (archaism) (See 念者・2) older male in an homosexual relationship

念友

see styles
 nenyuu / nenyu
    ねんゆう
(archaism) male homosexual relations; homosexual male partner

念者

see styles
 nensha; nenja
    ねんしゃ; ねんじゃ
(1) (archaism) careful and thorough person; (2) (ねんじゃ only) (archaism) (See 若衆・4) older male in an homosexual relationship

悦哉

see styles
 essai
    えっさい
(See 雀鷂) musket (male Japanese sparrowhawk); (given name) Etsuya

情夫

see styles
qíng fū
    qing2 fu1
ch`ing fu
    ching fu
 joufu / jofu
    じょうふ
married woman's lover
(See 情婦) (masculine speech) lover

愚生

see styles
 gusei / guse
    ぐせい
(pronoun) (humble language) (masculine speech) (primarily used in letters, etc.) I; me

成丁

see styles
chéng dīng
    cheng2 ding1
ch`eng ting
    cheng ting
(of a male) to come of age; an adult male

我輩


我辈

see styles
wǒ bèi
    wo3 bei4
wo pei
 gahai
    わがはい
(literary) we; us
(pn,adj-no) (1) (archaism) (masculine speech) I (nuance of arrogance); me; myself; (2) we; us; ourselves
we

手前

see styles
 temee; temee; temee
    てめえ; テメー; てめぇ
(pronoun) (1) (kana only) (derogatory term) (masculine speech) (See 手前・てまえ・7) you; (pronoun) (2) (kana only) (masculine speech) I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

抜く

see styles
 nuku
    ぬく
(transitive verb) (1) to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed; (transitive verb) (2) to omit; to leave out; to go without; to skip; (suf,v5k) (3) (after the -masu stem of a verb) to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely; (transitive verb) (4) to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty; (transitive verb) (5) to pick out; to choose; to select; to extract; (transitive verb) (6) to pilfer; to steal; (transitive verb) (7) to remove; to get rid of; to take out; (transitive verb) (8) to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of; (transitive verb) (9) (also written 貫く) to pierce; to break through; to go through; (transitive verb) (10) to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area; (transitive verb) (11) to seize; to capture; to reduce; (transitive verb) (12) to scoop (a story); (transitive verb) (13) to take out (an opponent's stones; in go); (Godan verb with "ku" ending) (14) (slang) (vulgar) to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating); (Godan verb with "ku" ending) (15) (slang) to take (a photo); to record (video)

拙者

see styles
 sessha
    せっしゃ
(pronoun) (humble language) (archaism) (masculine speech) (primarily used by samurai) I; me

搞基

see styles
gǎo jī
    gao3 ji1
kao chi
(slang) to engage in male homosexual practices

擬娩

see styles
 giben
    ぎべん
(rare) couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born)

旅子

see styles
 tabiko
    たびこ
(archaism) (See 飛子・2) travelling male homosexual prostitute; (female given name) Tabiko

旦角

see styles
dàn jué
    dan4 jue2
tan chüeh
dan, female roles in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors)

旦那

see styles
dàn nà
    dan4 na4
tan na
 asana
    あさな
(1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) sir; boss; master; governor; word used to address a male patron, customer, or person of high status; (4) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) (Buddhist term) alms (san:); almsgiving; almsgiver; (female given name) Asana
dāna-pati

椿堂

see styles
 chindou / chindo
    ちんどう
(1) (archaism) father; male parent; (2) (archaism) father's room; (place-name) Tsubakidou

檀那

see styles
tán nà
    tan2 na4
t`an na
    tan na
 danna
    だんな
(1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) sir; boss; master; governor; word used to address a male patron, customer, or person of high status; (4) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) (Buddhist term) alms (san:); almsgiving; almsgiver
陀那 dāna to give, donate, bestow, charity, alms.

歐巴


欧巴

see styles
ōu bā
    ou1 ba1
ou pa
(female usage) older brother (loanword from Korean "oppa"); male friend

正生

see styles
zhèng shēng
    zheng4 sheng1
cheng sheng
 masami
    まさみ
starring male role in a Chinese opera
(personal name) Masami
reality of the present life

武生

see styles
wǔ shēng
    wu3 sheng1
wu sheng
 mushuu / mushu
    むしゅう
male military role in a Chinese opera
(place-name) Mushuu

毒男

see styles
 dokuo
    どくお
(abbreviation) (masculine speech) (slang) (2-ch term) lonely heart; male virgin; loser; geek

沙弥

see styles
 shami; sami
    しゃみ; さみ
male Buddhist novice; (female given name) Saya

沙彌


沙弥

see styles
shā mí
    sha1 mi2
sha mi
 shami
novice Buddhist monk
śrāmaṇera, 室羅摩拏洛迦; 室末那伊洛迦; 室羅摩尼羅 The male religious novice, who has taken vows to obey the ten commandments. The term is explained by 息惡行慈 one who ceases from evil and does works of mercy, or lives altruistically; 勤策男 a zealous man; 求寂 one who seeks rest; 求涅槃寂 one who seeks the peace of nirvāṇa. Three kinds are recognized according to age, i. e. 7 to 13 years old, old enough to 驅鳥 'drive away crows'; 14 to 19, called 應法 able to respond to or follow the doctrine; 20 to 70.

炊夫

see styles
 suifu
    すいふ
male cook

無後


无后

see styles
wú hòu
    wu2 hou4
wu hou
 mugo
to lack male offspring
nothing after

煅髮


煅发

see styles
duàn fǎ
    duan4 fa3
tuan fa
 tanpatsu
To burn up the hair of a novice, male or female.

牛郎

see styles
niú láng
    niu2 lang2
niu lang
 ushio
    うしお
cowherd boy; (slang) male prostitute
(given name) Ushio

牡猫

see styles
 oneko
    おねこ
    osuneko
    おすねこ
tomcat; male cat

牡馬

see styles
 boba
    ぼば
    onma
    おんま
    osuuma / osuma
    おま
    ouma / oma
    おすうま
male horse

牡鹿

see styles
mǔ lù
    mu3 lu4
mu lu
 ojika
    おじか
stag; buck
(out-dated or obsolete kana usage) buck (male deer); (place-name, surname) Ojika

独男

see styles
 dokuo
    どくお
(abbreviation) (masculine speech) (slang) (2-ch term) lonely heart; male virgin; loser; geek

王八

see styles
wáng bā
    wang2 ba1
wang pa
tortoise; cuckold; (old) male owner of a brothel; pimp

玻璃

see styles
bō li
    bo1 li5
po li
 hari
    はり
glass; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]; (slang) male homosexual
(1) (Buddhist term) quartz; (2) glass; (female given name) Hari
sphaṭika. Rock crystal, one of the seven precious things. Also 頗梨 or 頗黎; 塞頗致迦, etc.

瑪律


玛律

see styles
mǎ lǜ
    ma3 lu:4
ma lü
Malé, capital of Maldives (Tw)

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678>

This page contains 100 results for "male" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary